Тот, кто сталкивается с насилием в семье или партнерских отношениях, нуждается в защите и поддержке. На этом сайте пострадавшие, их окружение и квалифицированные специалисты могут найти информацию о предложениях помощи, консультационных пунктах, а также ответы на все вопросы, касающиеся официальных процедур в полиции и суде.
Примечание: В соответствии с формулировками Уголовного кодекса и Закона о защите от насилия на данном сайте термин «агрессоры» употребляется в мужском роде. Однако под ним всегда подразумеваются представители всех полов.
Помощь и консультации для пострадавших
Телефон доверия «Насилие в отношении женщин» предлагает бесплатную и анонимную первичную консультацию женщинам, подвергающимся домашнему насилию. На эту горячую линию могут обратиться в том числе те, кто подозревает, что кто-то из их окружения может подвергаться домашнему насилию. Помимо телефонных консультаций, доступны также онлайн-консультации.
Хотите получить индивидуальную консультацию и помощь? Благотворительные организации, консультационные центры, приюты для женщин и другие учреждения по всей Германии оказывают поддержку женщинам, подвергающимся домашнему насилию. В сервисе Компас помощи вы можете быстро и легко найти услуги в своем регионе.
Поддерживающие голоса
-
Роми Штангл
Жертва эмоционального и физического насилия в детстве и в отношениях; председательница организации One Billion RisingMünchen e. V.
По собственному опыту я знаю, как бывает трудно говорить о пережитом насилии – но также и о том, сколько сил может дать возможность довериться другому человеку. Возможно, вы боитесь, возможно, вам не хватает слов. Но вы не одиноки, и ни в чем из того, что с вами произошло, нет вашей вины. Вам нечего стыдиться. Стыд должен быть на другой стороне. Ответственность лежит исключительно на том человеке, который применяет или применял к вам насилие. Никто не имеет права причинять вам вред – ни в какой форме.
-
Сильвия Э.
Я знаю, сколько мужества может потребоваться, чтобы сделать первый шаг к выходу из насилия. Возможно, вы боитесь, возможно, сейчас не знаете, как быть дальше. Но вы не одни. Есть женщины, которые выслушают вас, поверят вам и будут рядом с вами. Вам не нужно решать всё сразу – каждый шаг имеет значение и может стать началом нового пути: к безопасности, свободе и жизни без насилия. Вы заслуживаете жизни без страха, в которой вас будут уважать и защищать.
Основные вопросы и ответы для пострадавших
К кому я могу обратиться в случае насилия?
Эта общенациональная служба доступна бесплатно и анонимно 365 дней в году круглосуточно по номеру 116 016, по электронной почте, а также в чате для срочной помощи или для записи на прием на сайте www.hilfetelefon.de. Консультанты оказывают поддержку на 18 иностранных языках, а также на немецком языке жестов и упрощенном немецком языке.
Службу доверия курирует Федеральное ведомство по делам семьи и гражданского общества (BAfzA).
Для мужчин, которые сталкиваются или сталкивались с насилием, существует телефон доверия «Насилие в отношении мужчин» по номеру 0800 1239900, который является специализированным центром поддержки. Горячая линия Nummer gegen Kummer (116 111) предоставляет консультации детям и подросткам.
Где я могу получить помощь по вопросам домашнего насилия в своем районе?
Личную консультацию и поддержку вы можете получить в многочисленных организациях помощи по всей Германии. В Компасе помощи приведен список консультационных и интервенционных центров, которые оказывают помощь в случаях домашнего насилия.
К кому я могу обратиться в экстренной ситуации?
Домашнее насилие – это не личное дело каждого, а серьезное нарушение ваших прав. Если вы находитесь в непосредственной опасности, позвоните в полицию по номеру экстренной помощи 110. Кстати: даже если вы сами не подвергаетесь насилию, но замечаете явные признаки опасной ситуации – например, крики из соседней квартиры – вам следует вызвать полицию. Более подробную информацию о том, как вы можете помочь людям, подвергающимся домашнему насилию, вы найдете в разделе Окружение.
На информационной странице для пострадавших собраны дополнительные вопросы и ответы.
